Mar 272014
 

En tant que chef d’entreprise, je re√ßois de tas de messages, pour me demander si j’embauche ou pour avoir des infos.

Il y a souvent pas mal de fautes d’orthographe mais parfois, c’est quasiment illisible ! Il faut faire un effort r√©el de compr√©hension. Par exemple, intitul√© ¬ę¬†demande de travaille¬†¬Ľ : ¬ę¬†bonjour je voulais savoir si vous rechercher pour r√©colter les tomates ? si oui je serais trais Int raiser de travailler pour vous je suis motiver et besoin de travailler .
merci d’avance pour la r√©ponse a votre message.¬†¬Ľ

La premi√®re fois, j’ai cru √† un spam. ¬†J’ai failli le jeter √† la poubelle, mais il y avait toutes les formes de politesse requises (je re√ßois encore plus de messages malpolis voire p√©remptoires, auxquel je ne r√©ponds pas et que je fous rageusement dans la corbeille, en r√Ęlant) ; et puis √† bien y regarder, il provenait d’une personne qui m’avait d√©j√† envoy√© un message. Du coup, cette premi√®re fois, j’ai pris la peine de comprendre la diff√©rence de style entre le n¬į1 et le n¬į2 (j’ai suppos√© que le premier avait √©t√© r√©dig√© par une tierce personne) et surtout le message avant d’y r√©pondre.

Aujourd’hui je re√ßois celui que je viens de copier ici, et ma premi√®re impulsion a √©t√© de le jeter. Comme quoi, en passant, on peut vite devenir b√™te et m√©prisant, et √ßa franchement, c’est bien pire que de faire des fautes d’orthographe.

Mais le probl√®me, n’est pas tant la compr√©hension √† la lecture, en essayant de s’imaginer la personne parler face √† soi, on comprend, parce que ce sont ici des notions simples. Je pense que si c’√©tait des id√©es complexes qui √©tait d√©velopp√©es dans ce style √† l’√©crit, on ne pourrait pas trop se comprendre par lecture interpos√©e. Bref, le probl√®me est surtout de savoir quoi r√©pondre ? Est-ce que mon interlocuteur comprendra mes tournures de phrase ? J’ai but√© sur le mot ¬ę¬†malheureusement¬†¬Ľ que j’ai mis quand m√™me, parce que je me suis demand√© si c’√©tait lisible ? Qu’on se comprenne bien, je ne veux pas √™tre p√©dante, j’ai vraiment envie que la personne me comprenne √©galement mais je ne veux non plus sinc√®rement pas la mettre dans l’embarras avec des mots, disons, ‘compliqu√©s’ (√† comprendre ou √† lire) ; mais en m√™me temps, je ne veux pas en √™tre r√©duite √† proposer syst√©matiquement des mots simples et courts, ni √©crire en phon√©tique : je pense (mais est-ce juste et n’est-ce pas condescendant ?) qu’on s’am√©liore et qu’on s’√©duque aussi en se confrontant √† des choses plus compliqu√©es.

 

Mar 212014
 

Hey mec !

je viens de retrouver 190¬†Kńć (Koruna, couronnes tch√®ques) dans un carton (on n’a pas encore tout vid√© depuis janvier 2010), qui doivent dater de 2008…

Unknown-4

 

Unknown-4

Unknown-3

mlg4eSFfl5Cg_zhze_qeUAw-1

Unknown-2

Unknown-1

Unknown

Soit pr√®s de 7‚ā¨ !

Soit 7 bières tchèques !

 

Fred dit : wouhouuuuu, on a d√©j√† la soir√©e pay√©e, on n’a plus qu’√† trouver √† se loger chez l’habitant et on peut presque y’aller.

Mar 202014
 

(savoir que le maire actuel n’en est pas √† sa premi√®re basse manoeuvre)

image-1

j’ai envoy√© √ßa sur le site de la mairie qui dispose d’un contact par mail auquel jamais person ne r√©pond :

Bonjour
vous avez distribu√© ce jour un document dans toutes les boites aux lettres du village pour vous plaindre 3-4 jours avant les √©lections municipales que l’absence des conseillers qui se pr√©sentent dimanche sur la liste oppos√©e √† la v√ītre avait emp√™ch√© le vote du budget par d√©faut de quorum.
Outre que je trouve votre proc√©d√© assez douteux, je m’interroge : comment se fait-il que le quorum n’ait pas √©t√© atteint quand la liste oppos√©e √† la v√ītre ¬ę¬†L… pour tous¬†¬Ľ, ne comporte que 6 conseillers actuels sur 18 ?
Sauf erreur de ma part, le quorum pour 18 est de 10, et donc en cas de d√©saccord sur le budget vous aviez tout √† fait moyen de r√©unir les 10 personnes n√©cessaire. Plut√īt que de venir vous plaindre des 6 personnes qui ne sont pas venues, il faudrait plut√īt vous demdander pourquoi alors que vous en aviez en th√©orie 10 autres acquises, le quorum n’a pu √™tre r√©uni.
Je ne savais pas pour qui voter, finalement cette histoire tombe bien, elle prouve de votre c√īt√© une certaine malhonnetet√© intellectuelle et me permet de faire un choix.
Je m’interroge vraiment sur les raisons qui ont pouss√© 6 conseillers qui se r√©presentent et donc n’ont aucune raison de ne pas se faire r√©elire √† √™tre absents pour ce vote important : avaient-ils r√©ellement √©t√© pr√©venus ? avaient-ils √©t√© √©cout√©s lors des d√©bats pr√©c√©dents ?
Souhaitant que vous soyez un peu plus beau joueur √† l’avenir, je vous souhaite malgr√© tout bonne chance pour les √©lections de dimanche.
Cordialement
PS : cela fait plusieurs fois que j’utilise ce mode de communication avec la mairie, peut-√™tre que pour la premi√®re fois, j’obtiendrai une r√©ponse, qui sait…
%d blogueurs aiment cette page :